ប្រទេសចិនកំពុងចូលរួមក្នុងការផ្ទុះឡើងនៃជំងឺផ្លូវដង្ហើមដែលបង្កឡើងដោយវីរុសកូរ៉ូណាប្រភេទថ្មី (ហៅថា "2019-nCoV") ដែលត្រូវបានរកឃើញដំបូងនៅទីក្រុង Wuhan ខេត្ត Hubei ប្រទេសចិន ហើយដែលនៅតែបន្តរីករាលដាល។យើងត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដើម្បីយល់ថា មេរោគ កូវីដ-១៩ គឺជាក្រុមមេរោគដ៏ធំមួយ ដែលតែងតែកើតមានចំពោះសត្វជាច្រើនប្រភេទ រួមមាន អូដ្ឋ គោក្របី ឆ្មា និងប្រចៀវ។កម្រណាស់ មេរោគសត្វអាចឆ្លងទៅមនុស្ស ហើយបន្ទាប់មកឆ្លងរវាងមនុស្សដូចជា MERS, SARS និងឥឡូវនេះជាមួយ 2019-nCoV ។ក្នុងនាមជាប្រទេសដែលមានទំនួលខុសត្រូវធំមួយ ប្រទេសចិនបាននិងកំពុងខិតខំប្រឹងប្រែងយ៉ាងខ្លាំងក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងមេរោគឆ្លង ខណៈពេលដែលការពារការរីករាលដាលរបស់វា។
ទីក្រុង Wuhan ដែលជាទីក្រុងដែលមានប្រជាជនចំនួន 11 លាននាក់ បានជាប់គាំងចាប់តាំងពីថ្ងៃទី 23 ខែមករា ដោយការដឹកជញ្ជូនសាធារណៈត្រូវបានផ្អាក ផ្លូវចេញពីទីក្រុងត្រូវបានបិទ និងជើងហោះហើរត្រូវបានលុបចោល។ទន្ទឹមនឹងនេះ ភូមិមួយចំនួនបានដាក់របាំងការពារមិនឲ្យអ្នកក្រៅចូលមក។នៅពេលនេះ ខ្ញុំជឿថា នេះគឺជាការសាកល្បងមួយផ្សេងទៀតសម្រាប់ប្រទេសចិន និងសហគមន៍ពិភពលោក បន្ទាប់ពីជំងឺ SARS ។បន្ទាប់ពីការផ្ទុះឡើងនៃជម្ងឺនេះ ប្រទេសចិនបានកំណត់អត្តសញ្ញាណធាតុបង្កជំងឺក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លី ហើយបានចែករំលែកវាភ្លាមៗ ដែលនាំឱ្យមានការវិវឌ្ឍន៍យ៉ាងឆាប់រហ័សនៃឧបករណ៍វិនិច្ឆ័យ។នេះបានផ្តល់ឱ្យយើងនូវទំនុកចិត្តដ៏អស្ចារ្យក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងជំងឺរលាកសួតដោយមេរោគ។
ការឆ្លើយតបរបស់ប្រទេសចិនចំពោះមេរោគត្រូវបានកោតសរសើរយ៉ាងខ្លាំងដោយមេដឹកនាំបរទេសមួយចំនួន ហើយយើងមានទំនុកចិត្តក្នុងការឈ្នះការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹង 2019-nCoV ។
អង្គការសុខភាពពិភពលោក (WHO) បានសរសើរកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់អាជ្ញាធរចិនលើការគ្រប់គ្រង និងទប់ស្កាត់ការរាតត្បាតនៃជំងឺនេះ អគ្គនាយក Tedros Adhanom Ghebreyesus សម្តែងនូវ "ទំនុកចិត្តលើវិធីសាស្រ្តរបស់ប្រទេសចិនក្នុងការគ្រប់គ្រងការរាតត្បាត" និងអំពាវនាវឱ្យសាធារណជន "រក្សាភាពស្ងប់ស្ងាត់" ។ .
ប្រធានាធិបតីអាមេរិកលោក Donald Trump បានថ្លែងអំណរគុណដល់ប្រធានាធិបតីចិន Xi Jinping "ក្នុងនាមប្រជាជនអាមេរិក" នៅថ្ងៃទី 24 ខែមករាឆ្នាំ 2020 នៅលើ Twitter ដោយបញ្ជាក់ថា "ប្រទេសចិនបានធ្វើការយ៉ាងខ្លាំងដើម្បីទប់ស្កាត់ជំងឺ Coronavirus ។សហរដ្ឋអាមេរិកកោតសរសើរយ៉ាងខ្លាំងចំពោះកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែង និងតម្លាភាពរបស់ពួកគេ” ហើយបានប្រកាសថា “វានឹងដំណើរការបានល្អ”
រដ្ឋមន្ត្រីសុខាភិបាលអាល្លឺម៉ង់លោក Jens Spahn នៅក្នុងបទសម្ភាសន៍មួយនៅលើទូរទស្សន៍ Bloomberg បាននិយាយជាមួយនឹងការប្រៀបធៀបការឆ្លើយតបរបស់ចិនចំពោះជំងឺ SARS ក្នុងឆ្នាំ 2003 ថា “វាមានភាពខុសគ្នាខ្លាំងនៅក្នុងជំងឺ SARS ។យើងមានប្រទេសចិនដែលមានតម្លាភាពជាង។សកម្មភាពរបស់ចិនមានប្រសិទ្ធភាពជាងមុនធៀបនឹងថ្ងៃដំបូងរួចមកហើយ»។លោកក៏បានកោតសរសើរដល់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ និងការទំនាក់ទំនងក្នុងការដោះស្រាយជាមួយនឹងមេរោគនេះ។
នៅឯការប្រារព្ធពិធីថ្ងៃអាទិត្យនៅឯទីលាន St. Peter's ក្នុងទីក្រុង Vatican នៅថ្ងៃទី 26 ខែមករាឆ្នាំ 2020 សម្តេចប៉ាប Francis បានសរសើរ "ការប្តេជ្ញាចិត្តដ៏អស្ចារ្យដោយសហគមន៍ចិនដែលត្រូវបានដាក់ឱ្យដំណើរការរួចហើយដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងជំងឺរាតត្បាត" និងបានចាប់ផ្តើមការអធិស្ឋានបិទសម្រាប់ "ប្រជាជនដែល ឈឺដោយសារមេរោគដែលឆ្លងកាត់ប្រទេសចិន»។
ក្រុមហ៊ុនមួយចំនួនបានសម្រេចចិត្តពន្យារពេលការបន្តការងារឡើងវិញដោយសារតែការផ្ទុះឡើង ប៉ុន្តែយើងជឿថាវានឹងមិនមានផលប៉ះពាល់ដល់ការនាំចេញរបស់ចិននោះទេ។ក្រុមហ៊ុនពាណិជ្ជកម្មបរទេសជាច្រើនរបស់យើងកំពុងស្តារសមត្ថភាពឡើងវិញយ៉ាងឆាប់រហ័សដើម្បីឱ្យពួកគេអាចបម្រើអតិថិជនរបស់យើងឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបានបន្ទាប់ពីការផ្ទុះឡើង។ហើយយើងសូមអំពាវនាវដល់សហគមន៍អន្តរជាតិឱ្យធ្វើការរួមគ្នាដើម្បីជំនោរលើការលំបាកនៅពេលប្រឈមមុខនឹងសម្ពាធធ្លាក់ចុះលើកិច្ចសហប្រតិបត្តិការពាណិជ្ជកម្មនិងសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោក។
នៅក្នុងករណីនៃការផ្ទុះឡើងនៃប្រទេសចិន WHO ប្រឆាំងនឹងការរឹតបន្តឹងណាមួយលើការធ្វើដំណើរ និងពាណិជ្ជកម្មជាមួយប្រទេសចិន ហើយចាត់ទុកសំបុត្រ ឬកញ្ចប់ពីប្រទេសចិនថាមានសុវត្ថិភាព។យើងមានទំនុកចិត្តយ៉ាងពេញទំហឹងក្នុងការឈ្នះការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការរាតត្បាត។យើងក៏ជឿជាក់ផងដែរថា រដ្ឋាភិបាល និងអ្នកលេងទីផ្សារនៅគ្រប់ដំណាក់កាលនៃខ្សែសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់សកលនឹងផ្តល់នូវការសម្របសម្រួលពាណិជ្ជកម្មកាន់តែច្រើនសម្រាប់ទំនិញ សេវាកម្ម និងការនាំចូលពីប្រទេសចិន។
មក វូហាន!មកចិន!សូមអញ្ជើញមកពិភពលោក!
ពេលវេលាផ្សាយ៖ ថ្ងៃទី ១២-កុម្ភៈ ២០២០